catadura

catadura
f.
1 look, appearance (aspecto).
2 tasting, sampling.
* * *
catadura
nombre femenino
1 peyorativo looks plural
* * *
SF
1) (=acto) tasting, sampling
2) (=aspecto) looks pl , appearance

de mala catadura — nasty-looking

* * *
femenino
a) (Coc, Vin) tasting
b) (pey) (aspecto) look

un tipo de muy mala catadura — (fam) a very shady-looking guy (colloq)

* * *
femenino
a) (Coc, Vin) tasting
b) (pey) (aspecto) look

un tipo de muy mala catadura — (fam) a very shady-looking guy (colloq)

* * *
catadura
feminine
1 (Coc, Vin) tasting
2 (pey) (aspecto) look
un par de tipos de muy mala catadura (fam); a couple of very shady-looking o nasty-looking guys (colloq)
* * *
catadura nf
1. [prueba] tasting
2. [aspecto] look, appearance
* * *
catadura
f tasting;
de mala catadura nasty-looking

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • catadura — sustantivo femenino 1. (no contable) Pragmática: peyorativo. Aspecto, semblante: hombre de mala catadura. No me gusta la catadura de esa mujer. Hijo, vas con unos niños de una catadura tan fea …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • catadura — 1. f. Acción y efecto de catar. 2. Gesto o semblante. Mala, fea catadura …   Diccionario de la lengua española

  • catadura — s. f. 1. Aspecto do semblante (considerado como revelador do estado do ânimo). 2. Aparência …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • catadura — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de catar. SINÓNIMO cata 2 Semblante o aspecto: ■ no le veo buena catadura. * * * catadura 1 f. Cata (acción de catar). 2 (se usa con adjetivos que expresan cualidades negativas, como «fea», «mala», etc.) …   Enciclopedia Universal

  • catadura — {{#}}{{LM C07580}}{{〓}} {{SynC07754}} {{[}}catadura{{]}} ‹ca·ta·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Aspecto, gesto o semblante: • Es un tipo de mala catadura.{{○}} {{★}}{{\}}SINTAXIS:{{/}} Se usa más con los adjetivos mala, fea o equivalentes. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • catadura — sustantivo femenino aspecto, gesto, semblante, traza, pinta, facha. Catadura envuelve un matiz despectivo que la aproxima a traza, pinta y facha. * * * Sinónimos: ■ semblante, aspecto, apariencia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • catadura — polic. Antecedentes de un delincuente// pop. Aspecto exterior de una persona, presencia (LCV.), traza …   Diccionario Lunfardo

  • Fariseo — ► sustantivo masculino 1 HISTORIA Miembro de la principal secta político religiosa judía del tiempo de Jesucristo. 2 Persona hipócrita. 3 coloquial Persona sospechosa o de mala catadura. * * * fariseo, a (del lat. «pharisaeus», del gr.… …   Enciclopedia Universal

  • Cara — (Probablemente del gr. kara, cabeza.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte delantera de la cabeza de las personas y de ciertos animales: ■ tiene la cara ovalada. SINÓNIMO faz rostro 2 Expresión del rostro: ■ ¡qué cara más simpática tiene!… …   Enciclopedia Universal

  • aspecto — sustantivo masculino 1) apariencia, aire, cara, semblante, cariz, fisonomía, planta, presencia, pote, facha, pinta, catadura, figura* …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • empaque — I (Derivado de paca, fardo < fr. pacque.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de empacar. 2 Conjunto de materiales con que se envuelve una cosa. 3 Colombia, C Rica Trozo de material para mantener herméticamente cerradas dos piezas… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”